Von Haus aus stellt WordPress für Beiträge die «Kategorien» zur Verfügung. Dieser Begriff passt häufig – jedoch längst nicht immer. Er lässt sich denn auch sehr einfach anpassen. Wir zeigen Ihnen, wie das geht.
Nehmen wir an, Sie stellen eine Bildergalerie Ihrer schönsten Urlaubsphotos ins Netz. Als Kategorien möchten Sie gerne die Namen der bereisten Länder hinterlegen. Sinnvollerweise sollte der Menupunkt «Kategorien» als «Länder heissen.
Das bewerkstelligen Sie mit folgenden Codezeilen, welche Sie in die functions.php Ihrer WordPress-Installation – unter Design/Theme-Editor – einfügen:
function change_cat_label() {
global $submenu;
$submenu['edit.php'][15][0] = 'Länder'; // Kategorien zu Ländern umbenennen
}
add_action( 'admin_menu', 'change_cat_label' );Wenn Sie das WordPress-Backend neu laden, werden Sie nun anstelle der Kategorien schon mal «Länder» entdecken. Das ist der erste Schritt.
Nun möchten Sie natürlich auch noch die Labels anpassen. Direkt im Anschluss an obigen Code fügen Sie in der functions.php folgendes Snippet ein:
function change_cat_object() {
global $wp_taxonomies;
$labels = &$wp_taxonomies['category']->labels;
$labels->name = 'Länder';
$labels->singular_name = 'Land';
$labels->add_new = 'Länder hinzufügen';
$labels->add_new_item = 'Land hinzufügen';
$labels->edit_item = 'Land bearbeiten';
$labels->new_item = 'Länder';
$labels->view_item = 'Länder anzeigen';
$labels->search_items = 'Länder durchsuchen';
$labels->not_found = 'Keine Länder gefunden';
$labels->not_found_in_trash = 'Keine Länder im Papierkorb gefunden';
$labels->all_items = 'Alle Länder';
$labels->menu_name = 'Länder';
$labels->name_admin_bar = 'Länder';
}
add_action( 'init', 'change_cat_object' );Damit haben Sie sowohl die Kategorie erfolgreich umbenannt und auch gleich die passenden Labels vergeben.
Und natürlich: Wenn es bei Ihnen nicht um Länder, sondern um Hunderassen, Pizzasorten oder Automarken geht, müssten Sie den Code noch ein wenig anpassen. Dies sollte kaum schwerfallen.
Werbung
Werbung
