Ab und an ist der Begriff «Beiträge» – wie er im WordPress-Backend automatisch angelegt wird – nicht ganz treffend. Die Beiträge lassen sich denn auch leicht mit einem anderen Begriff versehen und zusätzlich kann das zugehörige Untermenü angepasst werden.
Vielleicht haben Sie bereits den Hack «Kategorie «Beiträge» im WordPress-Backend umbenennen» angewendet, den wir Ihnen auf dieser Website vor einiger Zeit vorgestellt haben. Der heutige Trick geht noch einen kleinen Schritt weiter: Er ändert nicht bloss den Menünamen der Beiträge, sondern auch dessen Untermenü.
Angenommen wir möchten in einem Newsportal Nachrichten anzeigen. Die Beiträge – aber auch deren Untermenü – soll entsprechend umbenennt werden. Dazu benötigen Sie den folgenden Code, den Sie in die Datei functions.php Ihrer WordPress-Installation (unter Design/Theme-Datei-Editor) einfügen können:
add_action( 'init', 'change_post_object' );
function change_post_object() {
$get_post_type = get_post_type_object('post');
$labels = $get_post_type->labels;
$labels->name = 'Nachrichten';
$labels->singular_name = 'Nachricht';
$labels->add_new = 'Nachricht hinzufügen';
$labels->add_new_item = 'Nachricht hinzufügen';
$labels->edit_item = 'Nachricht bearbeiten';
$labels->new_item = 'Nachrichten';
$labels->view_item = 'Nachrichten anzeigen';
$labels->search_items = 'Nachrichten durchsuchen';
$labels->not_found = 'Keine Nachrichten gefunden';
$labels->not_found_in_trash = 'Keine Nachrichten im Papierkorb gefunden';
$labels->all_items = 'Alle Nachrichten';
$labels->menu_name = 'Nachrichten';
$labels->name_admin_bar = 'Nachrichten';
}Die Begriffe «Nachricht» und «Nachrichten» können Sie natürlich ganz einfach mit einem passenderen Wort ersetzen.
Aktualisieren Sie nun Ihr WordPress-Backend – sogleich erscheinen die Beiträge unter neuem Namen.
Werbung
Werbung
